Sejm-Wielki.pl [start]
M.J. Minakowski, Genealogia Potomków Sejmu Wielkiego
Zaloguj się kontakt
Imię Nazwisko: 

Dziennik posiedzeń i ustaw Sejmu Wielkiego (1788-1792)
w tłumaczeniu na język i realia ludzi urodzonych w XXI wieku

IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII
17881788-051788-101788-111788-12
17891789-011789-021789-031789-041789-051789-061789-071789-081789-091789-101789-111789-12
17901790-021790-031790-041790-051790-061790-071790-081790-091790-101790-111790-12
17911791-011791-021791-031791-041791-051791-061791-091791-101791-111791-12
17921792-011792-031792-041792-05
Білоруська мова
Deutche sprache
English language
Français
Lietuvių kalba
Latviešu valoda
Język polski
Українська мова
       Indeks osób
Indeks tematów

czwartek, 15 kwietnia 1790 « piątek, 16 kwietnia 1790 » poniedziałek, 19 kwietnia 1790

Relacja z obrad

Językiem polskiego studenta

Pan Stanisław Małachowski, Marszałek Sejmu Polski-Ukrainy, z uwagą wskazywał na potrzebę uwagi przy podejmowaniu decyzji mających istotny wpływ na przyszłość naszego kraju. Zaznaczył, że warunki, w jakich się znajdujemy, wymagają głębokiej refleksji.

Debata obracała się wokół kwestii opodatkowania dymów – rodzaje płatności za użytkowanie obiektów mieszkalnych. Pan Piotr Sumiński, chciał wprowadzić wyjątek dla dymów tymczasowych, lecz jego propozycja spotkała się z opozycją, gdyż nie uwzględniała sprawiedliwej wyceny wartości nieruchomości.

Poruszono również kwestię dymów związanych z pracą w kopalniach i przy wyrębie lasów. Pan Kajetan Proskura z Kijowa proponował zwolnienie ich z podatku lub powiązanie opłaty z miejscem pobytu.

Podczas obrad wyłoniła się potrzeba skonkretyzowania prawa w zakresie zasad spisywania dymów dla potrzeb koekwacji. Niektórzy posłowie, jak Pan Józef Kociełł z Oszmiany, postulowali, by przy tworzeniu bieżących regulacji odwołać się do wcześniej ustalonych schematów, co ułatwiłoby lustrację.

Pan Roch Kossowski, minister skarbu Polski-Ukrainy, raportował o procedurach wyznaczenia nowej taryfy dymowej, mając na uwadze również domy mieszkalne znajdujące się na niewykorzystanej ziemi.

Inny aspekt dyskusji dotyczył nowych osad i kolonii, które stanowiły źródło zysków dla skarbu państwa. Pan Fryderyk Moszyński z Bracławia podkreślał korzyści wynikające z oferowania ulg nowo zajętym koloniom, co mogłoby zachęcić osadników z zagranicy do przeniesienia się na tereny Polski-Ukrainy i Litwy-Białorusi.

Finalnie, na sesji podkreślano znaczenie dokładnego spisywania i klasyfikowania dymów, co miało przyczynić się do większej przejrzystości w dziedzinie obciążeń podatkowych i skuteczniejszego zarządzania środkami państwa.

Marszałek Sejmu Polski-Ukrainy, Pan Stanisław Małachowski, zakończył sesję, zachęcając uczestników do zgromadzenia w celu przemyślenia konieczności przyjęcia działań na rzecz ochrony granic oraz zapewnienia wewnętrznego spokoju w obliczu napięć między otaczającymi nas mocarstwami.

Sesja została zawieszona z postanowieniem wznowienia obrad w następny poniedziałek, a wszyscy uczestnicy zostali wezwani do rozważenia kwestii obronności i bezpieczeństwa narodowego.

American student's style

The Speaker of the Congress, Mr. Stanisław Małachowski, spoke today noting the growing pressure from powerful surrounding nations, stating that we must consider our position carefully as hasty decisions could bring fortune or downfall of our Union. He continued by saying that while we find ourselves perturbed by these circumstances, it is important to exercise foresight to protect and strengthen ourselves without offending others.

During the reading of the law regarding the updating of property inspections by Secretary Jan Łuszczewski, there was considerable discussion on the classification and taxation of homes that do not own land. Representatives from various regions including Chełm, Smolensk, and Volhynia brought forth their concerns and suggestions for amendments, speaking to the need for fair and efficient tax collection.

There were also concerns raised about exemptions for certain temporary settlements and colonies, with suggestions on how to address these in tax records. In a notable exchange, The Polish-Ukrainian Secretary of the Treasury, Mr. Roch Kossowski, expressed the challenges of categorizing non-permanent dwellings for taxation purposes.

After much debate and careful consideration of various amendments, the Congress agreed that all properties, including those not attached to land, are to be included in the taxation scheme, representing a significant step towards clarity and modernization of our Union's financial system.

A proposal from Bishop Antoni Okęcki to categorize homes more extensively was also discussed but deferred for future consideration.

The Speaker concluded the session by stressing the importance of preparing defenses and strategies to safeguard our nation's borders and maintain internal peace in light of potentially hostile actions of neighboring powers. He indicated that dedicated gatherings would be held over the next two days outside of Congress to develop measures to counter these looming threats.

In a compelling closing comment, Speaker Małachowski reported that he personally financed an arms shipment from Berlin, displaying a profound example of patriotism that earned him a collective expression of gratitude from both the Congress and His Majesty The President.

Today's session showed that while there may be diverse opinions among Congress, there is a unified commitment to addressing both the domestic matters of revenue and the critical issues of national security. The session was adjourned until the following Monday.

Osoby wymienione

Mateusz Butrymowicz, poseł z Pińska (1788-1792), podstarosta z Pińska, miecznik z Pińska (geneal.); Michał Czacki, poseł z Czernihowa (1788-1792), podczaszy wielki Polski-Ukrainy, rotmistrza kawalerii narodowej obu orderów polskich kawalera (geneal.); Sebastian Dłuski, poseł z Lublina (1788-1792), starosta z Łukowa (geneal.); Jan Jordan, poseł z Krakowa (1788-1792) (geneal.); Józef Kociełł, poseł z Oszmiany (1788-1792), pułkownik wojsk Litwy-Białorusi (geneal.); Roch Kossowski, wiceminister skarbu Polski-Ukrainy (1762-1791), minister skarbu Polski-Ukrainy (1791-1795) (geneal.); Stanisław Jan Kublicki, poseł z Łotwy (1788-1792), wicebrygadier kawalerii narodowej Litwy-Białorusi (geneal.); Jan Paweł Łuszczewski, poseł z Sochaczewa od 22.11.1790 (1790-1792), sekretarz sejmu do 22 listopada 1790 (geneal.); Antoni Małachowski, senator wojewoda z Mazowsza (1784-1794) (geneal.); Stanisław Małachowski, poseł z Sandomierza (1788-1792), referendarz wielki Polski-Ukrainy, marszałek Sejmu marszałek konfederacji Polski-Ukrainy (geneal.); Józef Wojciech Mierzejewski, poseł z Podola (1788-1792), strażnik polny Polski-Ukrainy, rotmistrz kawalerii narodowej (geneal.); Onufry Morski, poseł z Podola (1788-1792), senator kasztelan z Kamieńca Podolskiego (1790-1795) (geneal.); Fryderyk Moszyński, poseł z Bracławia (1788-1792), sekretarz wielki Litwy-Białorusi (geneal.);
Antoni Okęcki, senator biskup z Poznania (1780-1793) (geneal.); Tomasz Ostrowski, senator kasztelan z Czerska (1777-1791), wiceminister skarbu Polski-Ukrainy (1791-1793) (geneal.); Stanisław Kostka Potocki, poseł z Lublina (1788-1792), podstoli Polski-Ukrainy (geneal.); Kajetan Proskura, poseł z Kijowa (1788-1792), starosta z Tuczap, regent grodzki z Kijowa (geneal.); Kazimierz Albin Skórkowski, poseł z Sandomierza (1788-1792) (geneal.); Antoni Suchodolski, poseł ze Smoleńska (1788-1790), senator kasztelan ze Smoleńska (1790-1793), skarbnik Litwy-Białorusi (geneal.); Wojciech Walerian Suchodolski, poseł z Chełma (1788-1790), senator kasztelan z Radomia (1790-1795), chorąży z Chełma (geneal.); Piotr Sumiński, senator kasztelan z Brześcia Kujawskiego (1783-1790), senator wojewoda z Inowrocławia (1790-1793) (geneal.); Symeon Kazimierz Szydłowski, senator kasztelan z Żarnowa (1772-1795) (geneal.); Franciszek Szymanowski, poseł z Sochaczewa (1788-1792), regent wielki Polski-Ukrainy (geneal.); Tomasz Wawrzecki, poseł z Brasławia (1788-1791), wiceminister skarbu Litwy-Białorusi (1791-1795), podkomorzy z Kowna, chorąży Litwy-Białorusi (geneal.); Ignacy Zakrzewski, poseł z Poznania (1788-1792), stolnik z Poznania, chorąży z Poznania (geneal.); Franciszek Ksawery Zboiński, senator kasztelan z Raciąża (1777-1790), senator kasztelan z Płocka (1790-1793) (geneal.);

Tekst źródłowy

Zaloguj się lub wykup abonament Wielkiej Genealogii Minakowskiego by uzyskać dostęp do tej sekcji.

Zaloguj się lub zarejestruj się (załóż konto)

Jeżeli nie masz konta lub nie pamiętasz hasła,
albo nie wiesz, czy miałaś/eś konto na Wielcy.pl
- wtedy pole „Hasło” zostaw puste. Zajmiemy się tym.
Adres email:
Hasło:
Pamiętaj zalogowanie
Nie pamiętam hasła




Baza danych na stronach www.sejm-wielki.pl to drobny wycinek Wielkiej genealogii Minakowskiego, sięgającej średniowiecza, zawierającej ponad 1.200.000 osób nawzajem skoligaconych, w tym znaczną część sławnych Polaków wszystkich epok; więcej na ten temat na Wielcy.pl .
Baza jest uzupełniana codziennie
— bardzo proszę o nadysłanie uzupełnień na adres mj@minakowski.pl . Z góry dziękuję!


Serwisowi Sejm-Wielki.pl patronuje Stowarzyszenie Potomków Sejmu Wielkiego, działające pod patronatem Marszałka Sejmu RP.

Znani: literaci, malarze, muzycy, aktorzy, dziennikarze, odkrywcy, historycy, wojskowi, filozofowie, ludzie Kościoła, prawnicy, politycy: przedrozbiorowi, dziewiętnastowieczni, przedwojenni, powojenni, współcześni, parlamentarzyści II i III RP oraz PRL, uczeni (członkowie akademii nauk): nauk społecznych, nauk biologicznych, nauk ścisłych, nauk technicznych, nauk rolniczo-leśnych, nauk medycznych, nauk o ziemi

Cytuj: Marek Jerzy Minakowski, Wielka genealogia Minakowskiego (Wielcy.pl), wydanie z 29.04.2024.
© 2002-2024 Dr Minakowski Publikacje Elektroniczne — Regulamin, polityka prywatności i cookie